DIY; Easter Tree Decoration

Het is bijna pasen

Dus deze week

Inspiratie en knutsels 

Om je huis in paas-sfeer te brengen

Easter is coming

So this week

I'll be sharing some

Easter inspriation and tutorials

To make your home 'easter-ready'


-----------------------------------------------------------------------------

Gisteren beloofde ik
Nog wat inspiratie te delen
Om de papieren paas-hangers
Te gebruiken voor een 'paas-boom'

Yesterday I've made a promise
To share some inspiration
About how to use your paper easter decoration
To make an easter-tree

Eerst maakte ik van vilt
Nog wat extra hangers
Voor in de paasboom


First I made some
Extra felt decorations
To use in your tree

Ik gebruikte vilten ballen
En contrasterend garen
Daarna 'borduurde' ik daar overheen
Door de naald steeds door het midden
Van de bal te steken en daarmee
Een lijnen patroon te creëren

I used some balls made out of felt
And some contrasting thread
By putting the needle through 
The middle of the ball
I've created a striped pattern

Het uiteinde van de draad

Gebruikte ik om een lus te maken

Waarmee je de bal kan ophangen

The thread-end 

I used to make a loop

Which you can use

To hang the balls

Hang ze in een paar mooie takken

Samen met je papieren hangers

Die je gisteren maakte

En klaar is haas ;)

Take some nice looking branches

And hang your felt balls

Together with your easter decoration

You've made yesterday

And there you go!

Morgen weer nieuwe paas-inspiratie!

New easter-inspiration towmorrow!