Het is bijna pasen
Dus deze week
Inspiratie en knutsels
Om je huis in paas-sfeer te brengen
Easter is coming
So this week
I'll be sharing some
Easter inspriation and tutorials
To make your home 'easter-ready'
--------------------------------------------------------------------------------
Deze keer
Een zeer eenvoudige
Maar o zo leuke
Papieren Paas-tutorial
Hangers uit papier
Om zelf te maken
Met gratis patroon
Om uit te printen
En je paastakken
Te versieren
Leuk om met kinderen te doen!
Leuk om met kinderen te doen!
This time
A very easy
Easter Tutorial
Out of paper
Including a free printable
Great to do with kids!
Great to do with kids!
Om deze decoratie te maken
Kun je onderstaande PDF
Uitprinten op A4 formaat
(klik op de link hieronder)
Wanneer je het meteen op
Gedessineerd papier uit print
Hoef je ze daarna alleen nog maar
Uit te knippen
(Let dan wel op,dat je print op de eventueel witte achterzijde van het papier)
Print je op wit papier,
Knip dan de vormen uit, en gebruik ze als mal
U can use
The PDF-file I made
(click on the link above)
To print the patterns
If u print them on patterned-paper
U can just cut them out
(notice to print on the white side of the paper)
When printing on white paper
Cut them out and use them as a mold
Knip de vormen uit het papier
Plak ze op elkaar
(wanneer je papier aan beide kanten een printje heeft, hoeft dit natuurlijk niet)
Maak met er een klein gaatje in
Touwtje of lint er doorheen
En klaar is je paas-hanger!
Cut out the shapes
Stick them together
Make a little hole in it
Put some rope or ribbon through it
And your easter decoration is ready!
Morgen meer inspiratie
Om deze decoratie
Te gebruiken om
Een paas-boom te decoreren
Deze week zal ook nog
Een tutorial volgen
Voor het maken
Van leuke eier-warmers van vilt
Ook met gratis patroon!
Tomorrow some more inspiration
To use this easter decoration
And make an easter-tree
And in a few days
I will post a tutorial
To make felt egg cosy's
Also with a free pattern!
Leuk! Misschien volgend jaar weer eens paastakken in huis halen. Dat is toch wel erg gezellig in huis.
BeantwoordenVerwijderenJa leuk! ik vind stiekem dat paastakken er toch wel bijhoren (ik heb ze ook niet elk jaar) Het fleurt de boel zo lekker op :)
Verwijderenleuk, leuk leuk, bedankt voort ideetje, ik zal eens kijken of ik t kan doen met de minietjes :-)
BeantwoordenVerwijderenJah leuk! laat je het resultaat op je blog zien?
VerwijderenLeuk en eenvoudig... Top! Bedankt voor de tip! Liefs MiM
BeantwoordenVerwijderenGa ik met de kindjes doen. Merci!!
BeantwoordenVerwijderenwat leuk!!
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor de reacties allemaal! Wordt ik blij van :)
BeantwoordenVerwijderen